-
1 firing temperature
Универсальный русско-английский словарь > firing temperature
-
2 температура обжига
Русско-английский словарь по микроэлектронике > температура обжига
-
3 температура обжига
Русско-английский политехнический словарь > температура обжига
-
4 температура торможения в абсолютном движении на входе в рабочую лопатку газовой турбины при работе в базовом режиме
температура торможения в абсолютном движении на входе в рабочую лопатку газовой турбины при работе в базовом режиме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура торможения в абсолютном движении на входе в рабочую лопатку газовой турбины при работе в базовом режиме
-
5 предельная [максимально допустимая] температура на входе в газовую турбину
предельная [максимально допустимая] температура на входе в газовую турбину
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельная [максимально допустимая] температура на входе в газовую турбину
-
6 интервал обжига
-
7 температура горения
3.95.3 температура горения (firing temperature): Среднемассовая по потоку температура торможения горячего газа перед первой рабочей ступенью турбины после добавления в горячий газ охлаждающего воздуха и воздуха, поступающего через уплотнения сопел первой ступени и диска турбины, когда горячий газ поступает из них на лопатки направляющего аппарата первой ступени турбины.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура горения
-
8 температура воспламенения
1) Geology: ignition heat2) Military: fire temperature, (пороха) touch-off temperature3) Engineering: burning point, flare point, flash point, flash temperature, ignition temperature, limit of inflammability, point of flaminability4) Construction: flashing point5) Railway term: temperature combustion6) Automobile industry: ignition point, kindling point, temperature of combustion7) Metallurgy: kindling temperature8) Oil: fire point (нефтепродукта), flammability point9) Astronautics: firing temperature, temperature of inflammation10) Silicates: burning temperature11) Polymers: firing point, flame temperature, flash-ignition temperature, inflammability point12) Automation: inflammation temperature13) Arms production: initial flame temperature, touch-off temperature (пороха, заряда)14) Hydraulics: flame point (масла)15) oil&gas: burning test16) Combustion gas turbines: burning point (топлива), charge temperature, flare point (топлива), ignition point (топлива)Универсальный русско-английский словарь > температура воспламенения
-
9 температура горения
1) General subject: peak firing temperature2) Engineering: firing temperature3) Automobile industry: burning point, burning temperature5) Makarov: firing point6) Combustion gas turbines: burning point (топлива)Универсальный русско-английский словарь > температура горения
-
10 температура обжига
1) Engineering: burning temperature, firing temperature2) Polygraphy: burn-in temperature3) Oil: calcining heat4) Silicates: burning point, firing point5) Makarov: burn-in temperature (копировального слоя)Универсальный русско-английский словарь > температура обжига
-
11 усреднённая по общему массовому расходу температура, измеренная в плоскости выходных кромок сопловых лопаток первой ступени турбины
усреднённая по общему массовому расходу температура, измеренная в плоскости выходных кромок сопловых лопаток первой ступени турбины
(определение фирмы General Electric)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усреднённая по общему массовому расходу температура, измеренная в плоскости выходных кромок сопловых лопаток первой ступени турбины
-
12 предельная температура на входе в газовую турбину
предельная температура на входе в газовую турбину
максимально допустимая температура на входе в газовую турбину
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельная температура на входе в газовую турбину
-
13 интервал обжига
Engineering: firing range (температурный), firing temperature interval -
14 температура горения
combustion temperature, firing temperatureРусско-английский политехнический словарь > температура горения
-
15 нагрев (ствола) от стрельбы
Arms production: firing temperatureУниверсальный русско-английский словарь > нагрев (ствола) от стрельбы
-
16 начальная температура при запуске двигателя
Astronautics: firing temperatureУниверсальный русско-английский словарь > начальная температура при запуске двигателя
-
17 начальная температура топливного заряда при запуске двигателя
Astronautics: firing temperatureУниверсальный русско-английский словарь > начальная температура топливного заряда при запуске двигателя
-
18 номинальная эксплуатационная температура горячего газа
Универсальный русско-английский словарь > номинальная эксплуатационная температура горячего газа
-
19 тем пература воспламенения
Polymers: firing temperatureУниверсальный русско-английский словарь > тем пература воспламенения
-
20 температура бисквитного обжига
Silicates: bisque firing temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура бисквитного обжига
См. также в других словарях:
firing temperature — įdeginimo temperatūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. firing temperature vok. Einbrenntemperatur, f; Glühtemperatur, f rus. температура вжигания, f pranc. température de grillage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
firing temperature distribution — deginimo temperatūros pasiskirstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. firing temperature distribution; firing temperature profile vok. Glühtemperaturprofil, n; Glühtemperaturverteilung, f rus. профиль распределения… … Radioelektronikos terminų žodynas
firing temperature profile — deginimo temperatūros pasiskirstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. firing temperature distribution; firing temperature profile vok. Glühtemperaturprofil, n; Glühtemperaturverteilung, f rus. профиль распределения… … Radioelektronikos terminų žodynas
température de grillage — įdeginimo temperatūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. firing temperature vok. Einbrenntemperatur, f; Glühtemperatur, f rus. температура вжигания, f pranc. température de grillage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Peak firing temperature — Температура горения … Краткий толковый словарь по полиграфии
firing point — noun : a position (as on a firing line) from which a weapon is fired * * * firing point noun The temperature at which a flammable oil catches fire spontaneously • • • Main Entry: ↑fire … Useful english dictionary
firing cracks — Cracks appearing in a cooling material, caused by the tension from the different rates of its shrinking. For example, in clay after its firing, or in metal after it has been cast. Also see temperature … Glossary of Art Terms
firing — a high temperature heat treatment that increases the density and strength of a ceramic piece … Mechanics glossary
firing — A process of applying heat to make hard pottery in either an oven or an ovenlike enclosure called a kiln. Also the means of fixing colors to ceramic surfaces. Also see glaze, polymer clay, pyrometric cones, and temperature … Glossary of Art Terms
firing table — noun : a table giving the elements of standard trajectories for a particular gun and type of ammunition and for effects produced by conditions (as of temperature or wind) that are not standard … Useful english dictionary
distribution de la température de grillage — deginimo temperatūros pasiskirstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. firing temperature distribution; firing temperature profile vok. Glühtemperaturprofil, n; Glühtemperaturverteilung, f rus. профиль распределения… … Radioelektronikos terminų žodynas